Malungaje es una forma de estar juntes, en la diáspora. Malungaje proveniente de la palabra malungo, de los pueblos Bantúes de África central hablantes de kikongo, umbundu y kimbundu. El Malungaje, implica el viaje en un barco, o quien te acompaña en ese barco. El destierro forzado, la travesía en el mar de nuestrxs abuelos y abuelas esclavizadas, para llegar a otras tierras. Malungaje implica también afroafectividad, comunidad. Re-conocernos en la diáspora, activar nuestra memoria ancestral, recordar dolorosamente la trata esclavista, trans atlántica y al mismo tiempo sanar al saber que podemos vernos a los ojos en cualquier espacio en el que nos crucemos.
Entre los meses de septiembre y diciembre de 2022, se dieron cita cada sábado un grupo de mujeres y personas disidentes de género-sexo racializadas y migrantes. El lugar: La Periferia Cimarrona. El objetivo: aprender técnicas artesanales de estampado sobre textil para crear una serie de productos cargados con la energía sus visiones, dolores, bellezas y experiencias.
Lo que verás en el catálogo es una muestra del trabajo en colectivo de estxs grandxs creadorxs, guiadxs por las mediadoras Elizabeth Montero Santa (La Flor del Tamarindo), Iki Yos Piña Narváez Funes y Nina Rocha.
Entra al catálogo, contacta con lxs artistxs, compra su arte.
Apoya las economías de mujeres y personas disidentes de género-sexo migrantes y racializadas.